Да, так можно:)
Подключить услугу можно, даже если на счёте недостаточно денег. Но чтобы ею воспользоваться (например, трафиком из интернет-пакета), нужно пополнить счёт до 23:59 следующего дня.
До этого времени услуга будет в режиме ожидания оплаты. Если счёт не пополнить, она отключится.